Con quien nunca me he llevado del todo bien, es con las matematicas y con el ingles
Uno de mis jefes, me llamo urgente a la oficina de Gerencia general, entre y vi a dos señores sentados, en la sala principal, y procedi a entrar a la oficina, cuando detrás mio los señores, ni bien los escuche comenze a temblar, preguntandole a mi jefe, que hago acá le dije,
Tu sabes Ingles no?
Yo..!!! no
No me decias que sabías ingles
No..!!! le dije que quería estudiar, y le explique, que lo entiendo, apenos lo escribo y no lo hablo muy bien,
Bueno pero al menos entiendes me dijo.
No le dije, en eso uno de ellos comenzo a hablar
Eramos los 4 mirandonos, ellos esperando una respuesta a una pregunta,
Lo unico que les entendi antes de decirles que no hablabamos ingles, es que si podiamos empezar la reunión.
Así que en mi mejor ingles, balbucee sintiendo que me subia la presión, y mi rostro enrojecer, dije:
Excuseme, I don´t speak english,
Ohh ok hablaremos español dijeron......
En ese momento no sabíamos ( Pablo y yo) si reirnos, o que, pretendian que hablaramos el ingles, torturanos, cuando ellos podían hablar el castellano perfectamente ...!!!!
Siempre he dicho, que por que nosotros debemos adecuarnos al idiomo del extranjero, cuando ellos estan de visita en nuestro pais, entiendo que si nos vamos hacía un pais, que no habla nuestro idioma, lo minimo aunque sea decir tengo hambre.!! , pero si ellos vienen acá, lo minimo que pueden hacer es, aunque sea preguntarnos, si hablamos español.
Como dice mi papá, me chupa el ojo de la bruja tuerta...!!!!!









4 comentarios:
Canchita
Las dos principales palabras que debes de saber , son:
Salud y Cerveza mas nada jajajajaj ah y canchita para que acompañes a tus chelas.
Lo que pasa canchita, es que es parte de la Globalización, el que todo el mundo sepa el idioma ingles.
Por eso es canchita
jajajajajaja payasa, te dire que ya me estoy olvidando de como pedirlo en castellano..!!!!
Pero si es efecto de la Globalización que me dices, por que ellos no se pueden adaptar a nuestro idioma, o acaso no sabes mi estimada que ahora hasta hablan el chino mandarin, cuando van a esa parte del mundo.
No me opongo a hablarlo,( aunque debería aprenderlo), pero si ellos vienen que al menos se expresen de alguna forma, no todos podemos estar a su expensa de entenderlos no?
Canchita
definitivamente tu eres la hija de Abimael Guzman jajajajajaja tenes algo de razón, algo solamente, pero lamentablemente es un mal necesario el aprender un idioma adicional y tratar con él.
Y como decia Polay Campos, que si el gringo quiere hablar conmigo, que venga hablando quechua, por que a mi no me vendrá con sus idiomas raros, y algo parecido Guzman.
Conecta tu msn canchita
Un fuerte abrazo.
Mariana
Jajajajajajajajaja!!!! Pues no es por darle la razón a Milagros, (porque bien que me cuesta hacerlo algunas veces), pero tengo que decir que no es justo que vengan a nuestro país y pretendan que nosotros les hablemos en su idioma.
Hace años luz en un viaje a Machu Picchu, estando en el tren unas turistas gringas me preguntaron no se que en Inglés... además van y dicen "hablas mi idioma", y por que no hablas tu el mío si estás en mi país pensaba yo...
Luego una vez en Madrid lo mismo me pasó con una pareja de irlandeses que no hablaban ni jota de español...asi que ahí estaba yo...tratando de guiarlos...
Además, priemero hay millones q hablan el chino, y luego nosotros con el castellano y luego los anglos...!!!
Besos,
Inés
Salud........... digase CHEERS (O ALGO ASI)
Chela.......... digase BEER
suena más bonito en castellano...!!!!
Publicar un comentario